Apple aggiorna AirPort Utility e il firmware delle basi AirPort
Apple ha rilasciato un aggiornamento per AirPort Extreme, AirPort Express e Time Capsule, insieme a una nuova versione del suo software Utility AirPort.
AirPort firmware update 7.6.1 aggiunge la possibilità di accedere da remoto al disco rigido di Time Capsule o a un disco fisso collegato a un dispositivo AirPort via USB. Questa funzionalità precedentemente era disponibile tramite Torna al mio Mac di MobileMe, ma era diventata inutilizzabile dopo la transizione da MobileMe ad iCloud. L’update migliora anche le prestazioni wireless e la sicurezza, ed è destinato alle basi AirPort e Time Capsule 802.11n. Apple consiglia di installare AirPort Utility 5.5.3 o successivo prima di installare l’aggiornamento del firmware.
Per quanto riguarda Utility AirPort, il software per gestire la rete wireless dal Mac, è disponibile in in due versioni distinte: 6.0 è per le basi 802.11n, mentre la versione 5.6 è destinata alle vecchie AirPort Express e AirPort Extreme 802.11g. Quest’ultimo risolve anche un problema con l’utilizzo di password di rete memorizzate nel Portachiavi.
La versione 6.0 ha una interfaccia grafica quasi identica a quella dell’Utility AirPort per iOS, che Apple ha rilasciato l’anno scorso. L’utility offre la maggior parte delle caratteristiche della precedente versione, ma l’interfaccia utente rende il software un po’ più amichevole e facile da usare. Alcune delle funzionalità più avanzate dell’applicazione, tuttavia, non sono più disponibili, ma chi ne ha bisogno può installare sia la versione 5.6, sia la 6.0. Entrambe le versioni 5.6 e 6.0 richiedono Lion, quindi gli utenti di Snow Leopard sono esclusi.
Tutti gli aggiornamenti sono gratuiti e disponibili sia tramite Aggiornamento Software sia dalla pagina Web del Supporto.
Grazie a Giovanni Rosignoli (membro dello Spider-Mac Apple User Group) per la segnalazione.
20 commenti
Ciao Stefano,
ieri sera ho aggiornato sia la Utility Airport, che il firmware della mia base Airport Extreme (ultima generazione).
Ho notato però che non è più possibile gestire i “profili” della basa Airport Extreme… avevo creato 2 profili, uno per abilitare il WiFi e l’altro per disabilitarlo e usare la connessione solo via ethernet… ma ora non è più possibile farlo!
Sbaglio qualcosa?
Grazie
Ciao Nevi, come spiegato nell’articolo, Utility AirPort 6.0 perde alcune funzionalità avanzate, che però sono sempre disponibili con Utility AirPort 5.6. Puoi installare entrambe le versioni 😉
Ma che è, uno scherzo? Non c’è un opzione per avere le impostazioni avanzate come prima? Per “entrambe” si intende installarle contemporaneamente?
Grazie mille Stefano… credevo che la versione 5.6 andasse bene solo con le vecchie basi Airport 802.11g.
Comunque non ho ben capito il motivo per cui hanno escluso la gestione dei profili…
Complimenti per la tua competenza e grazie per la tua disponibilità 🙂
@ Paolo: si, puoi installare entrambe le versioni di Utility AirPort, da usare ovviamente una alla volta.
Con questo aggiornamento sparisce completamente la possibilità di gestire più profili con Airport Extreme o Time Capsule. Io usavo tre profili differenti per gestire il WiFi e con questo aggiornamento sono stati tutti eliminati tranne quello che era attivo!
E spariscono pure la diagnostica, i log e anche la possibilità di regolare la potenza del segnale!
Meno male che si può scaricare la vecchia versione, ma io ho comunque perso i profili che avevo creato!
Se questo aggiornamento rifletterà l’andazzo che prenderà la Apple, togliere funzionalità solo per inserire interfacce carine ma fini a se stesse, allora tanti saluti passo a Linux!
@ Stefano: grazie, va bene. Loro però han scritto erronamente che è solo per i vecchi modelli 802.11g.
Eh si infatti, anche io uso i profili etc. E poi cmq è abbastanza incredibile, perchè quando ho comprato l’Extreme c’erano queste caratteristiche quindi tutti gli aggiornamenti che scarico devono sostanzialmente mantenerle (figuriamoci toglierle quasi tutte). Per non parlare del fatto che ci si ritrova con hardware inspiegabilmente inutilizzato. Voglio supporre che fosse una sorta di test sull’idea più che sui contenuti e corrano ai ripari.
Uff… che peccato: nessun aggiornamento del firmware per le “vecchie” airport express 802.11g.
Nelle versioni successive alla 6.1.1 non funziona più la login ai servizi ADSL.
Con la versione 6.1.1 invece non funziona lo streaming del sonoro.
Insomma: un oggetto perfettamente funzionante che è rimasto “diviso a metà” per mancato supporto sul firmware…
Meno male che ho lasciato Lion in mezzo alla savana… questo andazzo proprio non mi va giù… 🙁
Ciao Stefano
Ho aggiornato a lion il mio Air, ma da allora non vedo piu la mia stampante epson in wireless, ho provato con un Air di un amico con Lion già installato e la rileva senza problemi… Hai qualche prezioso consiglio per risolvermi il problema?
Grazie!
Ciao Gianni, prova a cambiare nome e password della rete Wi-Fi a cui stampante e MB Air si collegano.
Ho Fast web e nome e pass sono assegnate da loro… Diversamente cosa potrei fare?
è vero che nel nuovo firmware o nell’utility airport è stato rimosso il filtro dei mac address?
@ Gianni: riavvia il modem Fastweb, poi prova a rimuovere la stampante dall’elenco nelle Preferenze di Sistema, riaggiungila via USB accertandoti di aver l’ultimo driver e rifai l’abbinamento Wi-Fi.
Grazie Stefano ci provo. … Anche se faccio fatica a comprendere la logica per la quale il mio aggiornato non la vede e quello del mio amico si ! Grazie ancora. g.
Scusate non so se è il post giusto; ma dopo l’update di airport, avendo perso la configurazione precedente, ho resettato ed inserito i dati per la condivisione dei vari device, purtoppo ora ne legge solo 4 e sugli altri non appare nemmeno il nome del network creato. Mi hanno detto che è un problema del provider di internet (fastweb) ma non è possibile visto che prima andava benissimo e tutti i device, ospiti compresi vedevano e accedevano con psw. Qualcuno ha la soluzione?
con la versione 5.6 le modifiche alla configurazione vengono salvate correttamente, in particolare quelle che non sono più previste nella versione 6?
Ciao Ste,
mi sono prodigato in tutto ciò che mi hai consigliato, sono riuscito anche a cambiare nome e pass di rete di fast web, ho eliminato stampante da mb air e reimpostata prima con usb e poi wifi. Sorpresa l’ha rileva in wifi ho stampato una pagina poi per prova ho spento tutto e riacceso… è scomparsa! e non la rileva più !!! veramente non capisco. ho provato anche con un mac book aggiornato a lion e funziona, sono disperato.
Ho trovato in giro per la rete dei comandi da inserire a terminale sembra rilasciati da apple per chi come me ha problemi di questo tipo, ma non mi fido! .. se lo rifacessi da zero? pensi possa risolvere il problema? grazie ancora
g
io ho due airport express,una 802.11n e l’altra 802.11g.
da quando ho aggiornato al 6.0 la 802.11g (che viene rilevata) non funziona piu’ in quanto non ci sono aggiornamenti del firware.
l’altra la 802.11n mi fa chiudere di continuo l’applicazione utility airport!!!!
siccome le due basi le uso per fare lo streaming,ora non rieco piu’ a farlo in simultaneo.ho letto che posso utilizzare sia la vers 5.6 che la 6.0 di utility,ma non credo che riusciro’ ad avere lo streaming su tutti e due in simultaneo.
bha???che mi combina apple????!!!!!!
Salve a tutti, ho una Base Airport Express 802.11g che lavora come un mulo instancabile da anni ormai! Dopo aver aggiornato MacOsX a 10.6.8, oltre ai noti problemi con le stampanti e con l’audio, credo di dover aggiungere anche il pensionamento forzato della mia Base…!
Mi è impossibile configurare correttamnente con Utility Airport 5.3.3 !!
Ho provato di tutto… la Base sembra funzionare in realtà non prende più la rete Ethernet neanche configurando manualmente l’indirizzo IP…
Insomma, o passo a Lion e quindi Utility Airport 6.0 e aggiorno il Firware o cambio Base con una 802.11n…?
Qualcuno ha notizie diverse?
Grazie