Recensione: Air Display per iPad
Air Display per iOS, un’applicazione che consente di utilizzare l’iPad di Apple come monitor virtuale aggiuntivo per il proprio Mac, è magica. Sicuramente è una idea affascinante poter utilizzare il display dell’iPad come monitor secondario, soprattutto per chi ha un Mac con un display di piccole dimensioni, come un MacBook Air 11″ o 13″. Dopo aver scaricato l’app Air Display di Avatron sull’iPad, è necessario installare un pannello delle preferenze di Sistema sul proprio Mac (disponibile gratuitamente dal sito Web di Avatron). Dopo aver installato il pannello, che installa anche alcuni driver per il sistema operativo per fargli credere che l’iPad è un monitor esterno, è necessario riavviare il Mac. Una volta installato il software, configurare il sistema multi-monitor non è troppo complicato. Si avvia l’applicazione Air Display sull’iPad, e quindi dal nuovo menu Air Display nella barra dei menu del Finder bisogna selezionare il proprio iPad. Di default, l’applicazione non ricorda gli iPad utilizzati, e quindi per fare in modo che si auto-connetta al tablet è necessario mettere il segno di spunta all’opzione “Collegamento automatico” e al proprio iPad nella sezione Impostazioni del pannello Air Display delle Preferenze di Sistema. L’applicazione funziona unicamente se il Mac e l’iPad sono collegati alla stessa rete Wi-Fi.
Effettuato il collegamento alla rete Wi-Fi, Air Display funziona esattamente come promesso: in un attimo, il Mac ha un secondo monitor. In Preferenze di Sistema, è possibile modificare il layout del vostro monitor-iPad proprio come se si trattasse di un vero e proprio display esterno. Anche se non è un monitor reale (non è collegato con un cavo), e nonostante la configurazione wireless, la qualità dello schermo è buona, sia quando lo schermo del iPad è statico, sia quando si guardano i video dal Mac con il monitor-iPad. Nei vari test effettuati, l’audio e il video sono risultati sempre perfettamente sincronizzati, mentre mi sarei aspettato un leggero ritardo visto il collegamento wireless.
In più, con l’ultima versione di Air Display è possibile attivare la modalità di visualizzazione HiDPI nascosta in Mac OS X Lion, portando la risoluzione massima di uscita fino a 2048×1536. È possibile utilizzare l’iPad sia in modalità di visualizzazione orizzontale, sia verticale. Naturalmente, se si ruota il tablet mentre lo si sta già utilizzando come monitor, il vostro Mac avrà bisogno di “pensare” come regolare la risoluzione, un processo che blocca entrambi gli schermi. Quindi, è preferibile stabilire prima in che posizione utilizzare l’iPad e poi lanciare l’app Air Display. È anche possibile toccare lo schermo dell’iPad per spostare il cursore, e se si deve modificare un testo si può perfino attivare l’ingrandimento di Mac OS X (ctrl-scrolling) per posizionare con precisione il cursore. L’iPad come uno schermo secondario si può utilizzare con le applicazioni che occupano gran parte della scrivania, come Keynote, e non si ha lo spazio sufficiente per la verie palette, che invece si possono “traslocare” sul display dell’iPad. Quando si sposta una finestra dalla scrivania del Mac all’iPad, c’è un leggero ritardo, ma è un “difetto” trascurabile.
Naturalmente, se si desidera utilizzare l’iPad per altri scopi, è sufficiente chiudere l’applicazione Air Display. Tutte le finestre lasciate aperte sull’iPad andranno perdute se non viene riaperto Air Display entro un minuto. L’unico inconveniente che ho riscontrato è che per visualizzare immediatamente sul monitor del Mac le finestre lasciate aperte sull’iPad, bisogna chiudere Air Play nella barra Multitasking di iOS oppure selezionare “Spegni Air Display” dal relativo menu nella barra del Finder. Anche il questo caso, si tratta di un problema secondario. Considerazioni finali Se non si dispone di un secondo monitor e avete un Mac con un display di piccole dimensioni, Air Display può tornare utile in tutte quelle situazioni in cui bisogna utilizzare due o più finestre affiancate.
Punteggio (da 1 a 5): ![]()
Pro: configurazione semplice; possibilità di impostare il collegamento automatico; è possibile attivare lo zoom di Mac OS X sull’iPad; perfetta sincronia tra audio e video.
Contro: leggero ritardo nello spostamento delle finestre.
Compatibilità: iPad con almeno iOS 4.3, e Mac OS X 10.6.6 o versione successiva
Prezzo: €7,99 disponibile su App Store.
Produttore: Avatron Software.


10 commenti
Sono un web-designer e lavoro con due monitor, ma ho sempre iTunes o Mail sull’iPad grazie ad Air Play. Rispetto alle prime versioni che avevano problemi di latenza, con quest’ultima versione sono stati fatti passi da gigante. La sto utilizzando da stamattina ed ora è possibile perfino delegare alcuni lavori, nulla di intensivo, ma è comodo. Non potrebbe essere più facile da usare e il dito che funziona come un mouse sullo schermo è utile.
Non mi ero accorto che si poteva attivare anche l’ingradimento di Mac OS X. Non si finisce mai di imparare 😉
Qualcuno l’ha provato sul “Leone di montagna”? 🙂
Air Display si può usare con Keynote come secondo display per le note del presentatore e il pannello di anteprima? Attualmente uso Wooji Presentation Remote sul mio iPhone, che dà una piccola anteprima, ma non riesco a visualizzare le note del presentatore allo stesso tempo.
@ Claus: su iPad appare sia l’anteprima delle diapositive, sia le note del presentatore.
Grazie, hai modo di verificare anche se su iPhone vengono visualizzate le note del presentatore e l’anteprima delle diapositive contemporaneamente?
@ Clarus: si, anche se su iPhone è un po’ più difficile leggere le note del presentatore.
Attenzione…..
Su alcuni MacBook non funziona.
Io l’ho comprato, ma non va. UFFA !
@ Francesco: è un problema conosciuto, questa la soluzione suggerita dallo sviluppatore per chi ha un MacBook Pro 15″ (fine 2008 e metà 2009) e MacBook Pro 17 “(metà 2009):
dopo ogni login o riavvio, bisogna mettere in Stop e poi riattivare il computer.
dopo aver letto l’articolo l’ho acquistato …. che delusione non funziona. SOLDI BUTTATI!!!!
@ Elio: puoi chiedere il rimborso, vai qui Come segnalare un problema con i tuoi acquisti iTunes Store.