Come visitare il tempio di Hera e di Atena del sito archeologico di Paestum con Flyover di Apple

Il servizio Flyover (Cavalcavia), le spettacolari viste tridimensionali ultrarealistiche, introdotto per la prima volta con iOS 6, e poi anche su Mac a partire da OS X Mavericks, è stato esteso a 20 nuove località, tra cui anche Paestum.
Per visualizzare il tempio di Hera e quello di Atena del sito archeologico di Paestum con Flyover, lanciate Mappe di OS X, quindi digitate nel campo di ricerca Paestum, cliccate in alto a destra “Satellite” e poi premete ⌘-0 (zero). Se state utilizzando un trackpad, è possibile utilizzare due dita per scorrere la mappa. Per regolare l’angolo della visuale, fate click e trascinate sulla piccola bussola nella parte inferiore della finestra di Mappe.
Con un dispositivo iOS, una volta digitato il nome della città nella parte alta della schermata apparirà l’indicazione “Tour con Flyover in 3D”, e premendo il pulsante Avvio verrà mostrata la vista tridimensionale.


3 commenti
Cavalcavia non mi sembra abbia molto senso, credo che intendessero dire sorvolo: è l’uso nordamericano del termine.
Nel manuale utente di iOS 6, Apple utilizzava Cavalcavia per indicare Flyover, poi ha sempre e solo adoperato Flyover.
E allora hanno usato il traduttore automatico