Share Your Gift è la nuova commovente pubblicità natalizia di Apple
Apple ha pubblicato sul suo sito web, e sul canale YouTube, la nuova pubblicità “Share Your Gift” (Condividi i tuoi regali) dedicata alle imminente festività natalizie. Si tratta di un cartone animato con protagonista una ragazza di nome Sophia che lavora in una pasticceria, e con il suo MacBook da sfogo alla propria creatività.
Tuttavia Sophia non ha il coraggio di condividere quello che realizza con il suo portatile, e tutto finisce in una scatola, che diventa sempre più piena. Poi, un giorno, il suo cane aprendo la finestra, fa scoperchiare la scatola e volare tutti i progetti della sua padroncina.
Sophia si precipita in strada per raccogliere i fogli, ma non fa in tempo perchè le persone che affollano le stradine di una città già in festa, li raccolgono e cominciano a leggerli.
Quando Sophia vede il sorriso impresso sui volti delle suoi concittadini, capisce che il suo lavoro è buono, e che non andava nascosto.
Il brano “Come out and Play“ che fa da colonna sonora, è stato realizzato appositamente dalla giovane compositrice Billie Eilish di appena 16 anni, considerata un fenomeno della musica leggera.


6 commenti
correggerei “pasteggerai” con “pasticceria” 😉
Ooops… ho corretto, grazie.
In questo caso sarebbe più corretto tradurre “gifts” con “abilità” o “talenti”.
Credo sia voluto il doppio significato regalo/talento considerato lo spot natalizio e il tema dello spot.
E meno male che hai corretto …. ahhhhhhh
Stefano, “pasteggerai” è rimasto tale nell’elenco notizie.