Steam per Mac è ora nativo su Apple Silicon: prestazioni migliorate, addio a Rosetta

Dopo anni di attesa, Steam per Mac diventa finalmente un’app nativa per Apple Silicon. Valve ha rilasciato in sordina una nuova versione del client come parte di un aggiornamento beta, disponibile sin da ora per chiunque voglia provarlo.

Finora, Steam ha funzionato su Mac con chip Apple grazie a Rosetta 2, il sistema di traduzione dinamica di Cupertino per applicazioni Intel. Questo approccio ha comportato però un notevole costo in termini di prestazioni, con rallentamenti evidenti soprattutto nell’interfaccia grafica, basata su Chromium.

Con il tramonto annunciato di Rosetta 2 all’orizzonte, Valve ha finalmente deciso di compiere il salto verso la piena compatibilità nativa.

Le novità della versione beta nativa:

•  Steam è ora una Universal app completamente ottimizzata per Apple Silicon.
•  Miglioramenti evidenti in tempi di avvio, scorrimento dell’interfaccia e navigazione nelle sezioni Store e Community.
•  Il Chromium Embedded Framework è stato portato da x86 a ARM, eliminando uno dei principali colli di bottiglia prestazionali.
•  Operazioni di base come il caricamento della Libreria o il passaggio tra schede risultano ora molto più fluide.
•  Secondo il creator Andrew Tsai, le differenze di performance tra la vecchia versione Intel e quella nativa sono immediatamente percepibili.

Come attivare la beta nativa di Steam su Mac:

1. Aprite l’app Steam sul Mac.

2. Dal menu, selezionate Steam > Impostazioni > Interfaccia.

3. Nella sezione Partecipazione alla beta, scegliete Steam Beta Update dal menu a tendina.

4. Riavviate Steam per scaricare la versione aggiornata (circa 230MB).

5. Verificate di essere sulla versione nativa aprendo Monitoraggio Attività: Steam dovrebbe essere indicato come “Tipo: Apple”.

Tempismo perfetto

L’aggiornamento arriva in un momento cruciale: Apple ha appena annunciato che Rosetta 2 verrà deprecato in una futura versione di macOS. Senza aggiornamenti, le app Intel-only come Steam rischierebbero di smettere di funzionare del tutto.

Apple ha dichiarato ufficialmente che:

“macOS Tahoe sarà l’ultima versione per i Mac con processori Intel. Questi sistemi riceveranno aggiornamenti di sicurezza per tre anni. Rosetta rimarrà disponibile per le prossime due versioni principali di macOS – fino a macOS 27 – come strumento generale per le app Intel. Oltre quel periodo, sarà mantenuto solo un sottoinsieme delle funzionalità di Rosetta, rivolto al supporto di vecchi giochi non più aggiornati.”

Con Apple che promuove attivamente strumenti come Game Porting Toolkit 2, l’arrivo di una versione nativa di Steam è un segnale chiaro: il futuro del gaming su Mac passerà sempre più da Apple Silicon.