Addio definitivo a Time Capsule: con macOS 27 Apple chiude il sipario sulla storica linea di router AirPort
Dopo anni di lenta dismissione, Apple si prepara a dire addio in modo definitivo alla sua iconica linea di router Wi-Fi AirPort. Introdotti nei primi anni 2000, questi dispositivi includevano tre varianti: l’AirPort Express, modello base per uso domestico; l’AirPort Extreme, pensato per chi cercava prestazioni di rete più avanzate; e l’AirPort Time Capsule, una soluzione all-in-one che integrava uno spazio di archiviazione utile per effettuare backup automatici dei Mac tramite Time Machine.
La linea è stata ufficialmente ritirata nel 2018, ma ora è arrivata un’altra brutta notizia per gli utenti più affezionati, in particolare per chi continua a usare la Time Capsule.
Con macOS Tahoe 26 
, andando nel pannello di configurazione di Time Machine è apparso l’avviso “Disco non consigliato per i backup” e immediatamente sotto è riportato “La prossima versione principale di macOS non supporterà più i dischi Time Capsule per i backup di Time Machine”. Stando a un documento tecnico di Apple, Time Machine non supporterà più le unità di backup che utilizzano il protocollo AFP (Apple Filing Protocol), incluso quindi anche il Time Capsule.
Nei documenti tecnici destinati al settore enterprise, Apple aveva già indicato la deprecazione del client AFP in macOS Sequoia 15.5. Con macOS 27, previsto per il rilascio nel 2026, Time Machine richiederà obbligatoriamente l’uso di dischi di rete compatibili con protocolli più moderni, come SMBv2 o SMBv3, segnando così la fine della compatibilità con tutta la vecchia infrastruttura AirPort.
Per molti utenti storici Apple, questo rappresenta la chiusura simbolica di un’epoca in cui la casa di Cupertino non solo produceva dispositivi, ma costruiva un ecosistema domestico completo, in cui anche la rete Wi-Fi era “designed in California”.
24 commenti
Pessimissima notizia. Spero farai un dettagliato articolo su alternative e modo per migrare dal buon vecchio tc
Addirittura io uso due Time Capsule per il backup stile RAID… una tragedia. C’è un anno di tempo per trovare una alternativa. 🤦♂️🕸️
Sì pure per io ho la tua stessa configurazione più o meno visto che ho seguito la tua guida e le tue indicazioni. 😁
👍 🕸️
Cavolo, io mi trovo ancora così bene…
Ho un anno per pensare ad un’alternativa
Idem…
mannaggia, io ho 2 TB di backup considerando il backup locale di tutti i devices…. attendo anche io una tua super guida per arrivare preparati e acquistare la soluzione migliore per sostituire il time capsule.
Non è obbligatorio effettuare subito l’aggiornamento a Tamohe: dalla data di uscita si può aspettare ancora qualche tempo e nel frattempo continuare a fare le valutazioni del caso.
Il problema non è adesso, ma l’anno prossimo quando sarà rilasciato macOS 27, come specificato nell’articolo. Adesso la Time Capsule funziona ancora con Tahoe.
Con Tahoe funziona ancora, dal prossimo S.O. (2026) non saranno più supportati.
Funzionerà su Synology NAS?
Si.
Io credo che proverò a sperimentare con un mini po’ che ho acquistato qualche mese fa per installare home Assistant. Si tratta di una zimaboard di cui sta uscendo una nuova versione con un os che dovrebbe consentire in modo ancora più semplice configurarla come nas o altre funzionalità specifiche. Nn ne so molto per cui cercherò su internet cosa si può fare per gestire dischi time machine in modo ottimale. Vi tengo aggiornati ma in realtà confido nei suggerimenti di Stefano che qualche anno fa mi ha consentito di risparmiare l’acquisto di un nas continuando ad utilizzare la fedele TC
Ciao,
io uso la time capsule A1409 come fosse un Nas, condividendo il suo disco interno con i vari device della casa.
Posso ad esempio vedere un video, leggere un pdf etc. Praticamente lo utilizzo come un disco shared in smb.
Domanda, questa funzionalità ovviamente continuerà ad esistere nel tempo essendo slegata dall’utilizzo di un Mac, ma volendola upgradare, supporta dischi da 6TB o 8TB ?
Vado controcorrente, visto che Apple vuole dismetterla, ma per questo utilizzo è eccezionale e semplicissima da gestire.
Grazie a chi può rispondere.
La Time Capsule A1409 è stata originariamente equipaggiata con dischi rigidi da 2 TB o 3 TB. Diversi utenti hanno effettuato aggiornamenti con successo a dischi rigidi più capienti. Alcuni hanno installato dischi da 4 TB senza problemi, mentre altri hanno utilizzato dischi da 8 TB. Dischi più grandi potrebbero presentare problemi di compatibilità o prestazioni click qui
Se a qualcuno può interessare, ho installato un disco WD 8TB nella TimeCapsule A1409 e funziona perfettamente.
Basta usare un NAS con almeno 2 bay (così hai una ridondanza che sulle Time Capsule non è mai esistita). I Synology hanno implementato già da alcuni anni il protocollo usato per Time Machine di Apple oltre a rSync. Quindi l’alternativa c’è sempre stata per i backup sicuramente molto più sicuri di quello che offriva Time Capsule. Ne sono possessore anch’io di una Time Capsule A1470 quindi l’ultima con il disco da 2TB e a breve sostituisco quel disco schifoso perché Apple non ha mai usato dischi di classe Enterprise né tantomeno progettati per l’uso che la Time Capsule era stata concepita con un Red o Purple da 6TB (si il firmware di Time Capsule supporta fino a 8TB di capacità, forse riconosce anche 10TB ma è un forse). Mal che vada ho pur sempre un Synology e un altro NAS autocostruito acceso h24 con Xeon E3 a basso consumo con Openmediavalut (basato su Debian Linux) al quale ho implementato anche Time Machine usando il protocollo SMBv3 che è universale per qualsiasi sistema operativo moderno.
È possibile creare un NAS RAID 1 Time Machine con due “vecchie” Time Capsule, per altro a meno di €100 click qui
Perdonami ma non è per nulla professionale la tua soluzione e inoltre sei legato a ben due hardware che gestiscono il singolo disco (quindi il doppio di problemi nel caso ci siano guasti), tralasciando i consumi. Questa è una soluzione casalinga per chi non ha competenze informatiche
Perdonami, prima di tutto non è come dici tu che non si può creare un Raid 1 con Time Machine (ma non tutti hanno queste conoscenze tecniche per saperlo), ma poi l’ho scritto e spiegato a lungo nell’articolo che non è una soluzione per professionisti ma per consumer: “I NAS RAID 1 compatibile con Time Machine non sono diffusi tra gli utenti consumer perchè generalmente hanno costi molto elevati, tuttavia è possibile acquistare su eBay due Time Capsule…”.
Già su Sonoma compariva in Impostazioni di Time Capsule la dicitura “La prossima versione principale di macOS non supporterà più i dischi Time Capsule per i backup di Time Machine”.
Mi comparve anche una notifica un paio di volte e questo mi trasse in inganno pensando che già da Tahoe non sarebbero stati più compatibili.
Quando, dopo aver aggiornato a Tahoe, ho visto che funzionava ho tirato un sospiro di sollievo perché ero già rassegnato.
Utilizzando Time Capsule con l’iMac 2020 non mi farò problemi in futuro perché anch’esso non riceverà più major release.
PS: Stefano occhio al refuso “rispoirtato” 😉
🤦🏼♂️ ooops… ho corretto grazie 🕸
Su Tahoe puoi solo continuare i backup su TimeCapsule già fatti in precedenza, ma non puoi a disco inizializzato, configurarla per i nuovi backup di TimeMachine. Su Sonoma potevi iniziare da zero.
Utilizzo una TimeCapsule A1355 per effettuare lo share del disco interno in rete, quindi niente a che fare con i backup Time Machine.
La preferisco ai Nas per la sua silenziosità, e poi ho la sola necessità di fare share di un disco e la TC va benissimo in questo.
Inoltre, piccolo vezzo… quanto è bella? dopo 15 anni fa ancora un figurone sul tavolo! io poi ho quella bassa e piatta, meravigliosa.
Venendo alla domanda, ho letto che Apple abbandonerà i backup TM su TC, ma abbandonerà solo questa possibilità o verrà dismesso AFP ?
Perchè la share della TC è visibile da un Mac sia con AFP sia con SMB, ma AFP è praticamente 2 volte più veloce e mi dispiacerebbe perdere la possibilità di collegarmi tramite questo protocollo e dover usare sempre smb.
Qualcuno lo sa ?
Grazie