Apple svela l’elenco completo delle oltre 250 novità di iOS 27, macOS 27 Golden Gate, watchOS, tvOS e visionOS

Durante il Keynote del WWDC 2026 di lunedì, Apple ha brevemente mostrato una slide con centinaia di nuove funzionalità e miglioramenti in arrivo su iOS 27, macOS 27 Golden Gate, watchOS 27, tvOS 27 e visionOS 27. Tutti gli aggiornamenti software sono attualmente disponibili come beta per sviluppatori e si prevede che vengano rilasciati a tutti gli utenti a settembre.
Di seguto l’elenco completo di tutti i cambiamenti annunciati, già disponibili in beta per sviluppatori.
iPhone e iOS 27 e iPadOS 27
- Passaggio tra due dispositivi iPhone con lo stesso numero di telefono
- Transizioni più fluide tra reti Wi-Fi e cellulare
- Live Activities nella Dynamic Island in orizzontale
- Maggiore efficienza energetica per Safari in iOS
- Risposta più rapida di Controllo vocale in iOS
- Widget extra-large in iOS
- Configurazione semplificata per le Accomodazioni tocco in iOS e iPadOS
- Live Activity per Ricerca di precisione con gli amici
- Scorrimento più fluido nella Libreria app
- Sblocco più fluido su iPhone
- Annulla e ripristina le modifiche alla schermata Home in iPadOS
- Widget extra-large nella Vista oggi in iPadOS
- Chiusura delle finestre più rapida in iPadOS
- Navigazione e trasferimenti più veloci in File in iPadOS
- Accesso più rapido alla barra dei menu in iPadOS
- Ridimensionamento delle app iPhone in iPadOS
- Supporto audio di Apple News+ in iPadOS
- Cambio finestra più veloce in iPadOS
- Barra dei menu persistente opzionale su iPad
- Nomi delle app nella barra di stato dell’iPad
- Doppia fotocamera in FaceTime
- Cambio della schermata di blocco più veloce
- La schermata di blocco rimane accesa in modo costante durante lo scorrimento delle notifiche
- Hotspot personale più efficiente dal punto di vista energetico sui dispositivi N1
- Supporto touch espanso in Sidecar
- Volume degli allarmi indipendente
- Cambio fotocamera più fluido durante lo zoom nei video
- Sfogliamento più fluido tra le pagine della schermata Home
- Scorrimento più fluido nel Centro di controllo e nella Galleria controlli
- Esperienza fotocamera più facile da raggiungere
- Orientamento delle foto più accurato
- Lettura NFC più rapida e affidabile
- Avvio rapido con un contatto di recupero
- Miglioramenti all’associazione e al passaggio di consegne per i dispositivi acustici Made for iPhone
- Ingresso e uscita più veloci dalle modalità Accesso assistito e Accesso guidato
- Configurazione proattiva della chiave auto
macOS 27
- Suggerimenti di ricerca Spotlight più pertinenti
- Indicizzazione più rapida di scorciatoie e azioni in Spotlight
- Disegno in Note in macOS
- Esperienza aggiornata per i podcast video in macOS
- Maggiore efficienza energetica per Safari in macOS
- Barre laterali da bordo a bordo
- Icone della barra laterale colorate
- Icone della barra dei menu aggiornate
- Barre degli strumenti uniformi
- Raggi degli angoli uniformi
- Creazione dell’account utente più rapida in macOS
- Stato Ethernet nella barra dei menu in macOS
- RDMA migliorato su Thunderbolt
- Supporto per il mirroring del Mac in risoluzione 5K
- Più modalità di visualizzazione ad alta risoluzione e alta frequenza di aggiornamento per display esterni
- Scorri verso il basso per aggiornare in macOS
- Scorrimento più fluido in Safari in macOS
- Ridimensionamento delle app nel Mirroring iPhone
- Supporto video DRM nel Mirroring iPhone
- Disegno in Freeform in macOS
- Animazioni più fluide in Mission Control e Spaces
- Mostra bordi per l’accessibilità di macOS
- HDR per l’interfaccia utente di sistema macOS
Apple TV e tvOS 27
- Connessioni AirPlay più veloci ad Apple TV
- Download intelligenti su Apple TV
- Dettagli della copertura AppleCare nelle Impostazioni in tvOS
- Centro di controllo più reattivo in tvOS
- App Podcast riprogettata per tvOS
- Dimensioni del testo più grandi in tvOS
- Animazioni e avvio delle app più fluidi in tvOS
Apple Watch e watchOS 27
- Migliore efficienza della batteria su Apple Watch
- Rilevamento dei passi più accurato su Apple Watch
- Rilevamento dell’acqua più efficiente su Apple Watch
- Connettività Wi-Fi migliorata in watchOS
- Chiavi ospite di Apple Wallet in watchOS
- App Dov’è consolidata in watchOS
- Avvio più rapido delle estensioni app in watchOS
- Gesto di tocco su Apple Watch
- Riproduzione multimediale più rapida in watchOS
- Griglia delle app dinamica in watchOS
- Widget Auto parcheggiata di Mappe nello Smart Stack
- Impostazioni riprogettate nell’app Apple Watch
- Supporto per i cambi di fuso orario in Sonno
- Visualizza il saldo della carta in Wallet in watchOS
- Carte di trasporto e documenti d’identità nello Smart Stack in watchOS
- Nuovi suggerimenti Smart Stack in watchOS
Vision Pro e visionOS 27
- Usa i tuoi panorami come Ambienti in visionOS
- Opzione widget extra-small in visionOS
- Nuove finestre con curvatura in visionOS
- Centro di controllo migliorato in visionOS
- Guarda e tocca per visualizzare e rispondere alle notifiche in visionOS
- Supporto scena spaziale per i panorami in visionOS
- Avvio e connessione al Wi-Fi più veloci in visionOS
- Widget per il Display virtuale Mac in visionOS
- Visualizzazioni con più schede in Safari in visionOS
Casa e HomePod
- Connessioni AirPlay più veloci a HomePod
- Connettività migliorata per gli accessori domotici Thread
- Aggiornamenti degli accessori per la casa intelligente più rapidi
- Associazione degli accessori HomeKit più rapida
- Archiviazione delle videocamere HomeKit più affidabile
CarPlay
- Avanzamento audio nella schermata Riproduzione in corso di CarPlay
- Migliorata la direzione di navigazione e l’accuratezza GPS in CarPlay
- Maggiore affidabilità del CarPlay wireless
- Mini-player audio in CarPlay
Foto
- Filtra foto e video negli Album condivisi
- Aggiungi parole chiave a foto e video in Foto
- Miglioramenti all’organizzazione degli album in Foto
- Personalizza le presentazioni in Foto
- Raccolta Scattate da me in Foto
- Salva qualsiasi presentazione come video in Foto
- Scegli un animale domestico specifico in Shuffle foto
- Cerca foto e video utilizzando metadati aggiuntivi
- La ricerca restituisce foto più piacevoli di persone e animali domestici in Foto
- Opzione per dare priorità alla sincronizzazione con iCloud Foto
- Più facile salvare foto dagli Album condivisi
- Opzione per includere foto di te stesso in Shuffle foto
- Rendering più veloce della scheda Raccolte in Foto
- Vista di selezione in Foto
- Raccolta Documenti d’identità in Foto
- Caricamento più rapido delle nuove acquisizioni in Foto
- Salva un fotogramma video come foto
- Anelli a stelle in Foto
- Foto e video in piena risoluzione negli Album condivisi iCloud
- Autorizzazioni aggiuntive per i partecipanti negli Album condivisi
- Fai scadere i tuoi Album condivisi
- Attività recente negli Album condivisi
- Reagisci con qualsiasi emoji negli Album condivisi
- Partecipa agli Album condivisi iCloud da Android e Windows
- Più facile invitare altri negli Album condivisi
Messaggi
- App di disegno in Messaggi
- Trova i contenuti multimediali scaricati in Messaggi
- I messaggi non inviati vengono reinviati automaticamente in Messaggi
- Invio continuo di foto, video e testi in Messaggi
- Notifiche consolidate per più Tapback in Messaggi
- Miniature visualizzate per i contenuti multimediali scaricati in Messaggi
- Cerca conversazioni in Messaggi per numero di telefono o soprannome di un contatto
- Più veloce aggiungere le acquisizioni recenti della fotocamera in Messaggi
- Sincronizzazione migliorata di Messaggi tra i dispositivi
Apple Music e Podcast
- Maggiore affidabilità dello streaming di Apple Music
- Nuove transizioni AutoMix
- Pagine album rinnovate in Apple Music
- Caricamento più rapido della vista Riproduzione in corso in Musica
- Pagine artista rinnovate in Apple Music
- Cerca all’interno dei programmi in Podcast
- EQ personalizzato per AirPods
- Avvio più rapido della riproduzione di Apple Music
- Risultati principali migliorati in Mail
- Caricamento dei messaggi più veloce in Mail
- Indicizzazione della ricerca più affidabile in Mail
- Formattazione degli elenchi migliorata in Mail
- Accuratezza del badge non letto migliorata in Mail
Mappe
- Luoghi visitati più accurati in Mappe
- Guide in Mappe disponibili in più luoghi
- Flyover migliorato in Mappe
- Miglioramenti all’aggiornamento delle Mappe offline
- Ricerca in linguaggio naturale per l’instradamento in Mappe
Salute, Fitness e Diario
- Ordina per allenamenti Fitness+ completati
- Aggiornamenti dei dati più veloci nell’app Salute
- Supporto per perimenopausa e menopausa nell’app Salute
- Registrazione dei sintomi di perimenopausa e menopausa nell’app Salute
- Limiti di allegati aumentati in Diario
- Mappe dei percorsi più accurate nell’app Fitness dopo gli allenamenti
- Stato sincronizzazione iCloud per le voci del Diario
- Migliorata l’accuratezza della distanza durante gli allenamenti su tapis roulant
- Conteggio dei passi sincronizzato nelle app Salute e Fitness
- Avvio dell’allenamento più rapido nell’app Allenamento
- Timestamp per le voci del Diario
- Allenamenti Fitness+ per perimenopausa e menopausa
- Streak di journaling più intuitive
- GymKit su iPhone e AirPods Pro 3
Note
- Link di sezione in Note
- Note con stile da account Calendario di terze parti
- Copia e incolla come Markdown in Note
- Linee divisorie in Note
Comandi Rapidi
- Supporto “else if” nei Comandi Rapidi
- Supporto per conversazioni di gruppo nei Comandi Rapidi
- Funzionalità espanse di “Ottieni ciò che è sullo schermo” nei Comandi Rapidi
- Archivia dati nei Comandi Rapidi
- Editor dei Comandi Rapidi riprogettato
- Automazioni per screenshot e notifiche nei Comandi Rapidi
Freeform
- Anteprime delle lavagne più veloci in Freeform
- Modifica del testo da destra a sinistra più affidabile in Freeform
- Prestazioni della lavagna Freeform più fluide
- Canvas adattivo in Modalità scura in Freeform
- Cartelle collaborative in Freeform
Safari
- Caricamento più rapido dei contenuti della pagina iniziale in Safari
- Prestazioni delle applicazioni web più veloci in Safari
- Animazioni e grafica più fluide in Safari
- Gestione più rapida di JavaScript in Safari
- Ridimensionamento più fluido della pagina iniziale in Safari
Apple Wallet e Apple Pay
- Selezione della carta e gestione dei pagamenti più semplice con Apple Pay
- Supporto al monitoraggio degli ordini in Wallet in Australia e Canada
Dov’è
- Opzioni di condivisione più flessibili in Dov’è
- Miglioramenti all’interfaccia utente di Dov’è
Casa
- Supporto per registrazioni video in 4K nell’app Casa
- Visualizza i flussi da videocamere compatibili contemporaneamente nell’app Casa
Calendario
- Modifica più eventi del Calendario
- Dettagli degli eventi del Calendario semplificati
- Scorrimento del Calendario più fluido
Accessibilità
- Lettura e modifica dei PDF più facile tramite VoiceOver
- Supporto migliorato per il controller PlayStation Access
- Configurazione semplificata dell’Accesso assistito
Sistema, prestazioni e varie
- Liquid Glass aggiornato
- Personalizza Liquid Glass
- Avvio delle app più veloce
- L’audio web non interrompe più l’audio di sistema
- Salvataggio PDF più veloce
- Trasferimenti AirDrop più veloci
- Rilevamento del destinatario AirDrop più veloce
- Gestione dell’energia Bluetooth migliorata
- Qualità FaceTime migliorata con connessioni scadenti
- Navigazione dei file di rete più veloce
- Supporto per la condivisione di contenuti multimediali da app di terze parti
- Più formati di documenti in Anteprima
- Monitoraggio degli avvisi di emergenza più efficiente
- Posizionamento delle finestre più coerente su display esterni
- Impostazioni del controller di gioco migliorate
- Informazioni sulla batteria migliorate
- Navigazione migliorata in Game Overlay
- Prestazioni migliorate in Apple News
- Tutte le opzioni visualizzate nelle impostazioni della Fotocamera
- Aiuto per la password accessibile dalla schermata di blocco
- La fotocamera usa meno energia in Modalità risparmio energetico
- Avvio più rapido della Fotocamera in Modalità risparmio energetico
- Anteprime dei link di collaborazione iCloud più ricche
- Richieste di accesso per elementi condivisi tramite iCloud
- Riconoscimento del testo in foto e documenti più rapido
- Icone delle app aggiornate
- Pianificatore CPU ottimizzato
- Ridimensionamento automatico e reimpostazione delle colonne
- Più veloce aprire la visualizzazione a schermo intero dal widget Foto
- Accesso più rapido ai contenuti condivisi su iCloud.com
- Animazioni più fluide negli articoli di News e Borsa
- Link di condivisione per la collaborazione iCloud più facilmente accessibile
- Finestre attive più distinte
- Aggiornamenti in tempo reale per i widget quando l’app è aperta
- Ripristino del servizio rapido più veloce
- Viste orarie e a 10 giorni aggiornate in Meteo
- Avvio del caricamento su iCloud Foto più veloce
- Ordinamento secondario con Option-clic
- Suggerimenti di destinatari basati sul contenuto per la condivisione di foto e link
- Caricamento più rapido della tastiera emoji e degli sticker
- Scorrimento più fluido nella galleria dei widget
- Accesso più facile ai codici di recupero per gli Account Apple
Lingue e impostazioni regionali
- Nuova lingua dell’interfaccia utente per inglese (Canada) e inglese (Filippine)
- Nuovo layout di tastiera per sloveno ed estone
- Punteggiatura automatica durante la digitazione su tastiere multilingue
- Formati di orario in linguaggio naturale per cinese e hindi
- Trascrizioni di Registrazione chiamate con supporto per cinese tradizionale, giapponese e portoghese brasiliano
- Nuove tastiere per lingue tra cui afrikaans, basco, Baybayin, inglese (Filippine), galiziano, guaraní, lussemburghese, xhosa e zulu
- Nuove tastiere per lingue indigene, tra cui Blackfoot, Comanche, Cree, Kiowa e Tsuu’tina
- Elaborazione del testo multilingue più rapida per la scrittura a mano in più lingue
- Digitazione Chāizì
- Suggerimenti intelligenti per la configurazione di lingue e tastiere
- QuickPath e suggerimenti di digitazione per la tastiera VNI vietnamita
- Controllo grammaticale multilingue
- Allarmi con consapevolezza delle festività in Cina
- Suggerimenti di punteggiatura durante la digitazione in cinese
- Calendari alternativi per l’India per supportare il fuso orario corrente durante i viaggi
- Espansione della lingua per la Lista della spesa in Promemoria
- Migliorata la conversione da scritture fonetiche come Pinyin e Kana durante la digitazione in cinese semplificato e giapponese
- Trascrizione della segreteria telefonica in diretta per inglese (Singapore) e giapponese
- Luoghi visitati in Mappe disponibili in più mercati
- Supporto Scribble per hindi e marathi con Apple Pencil
- Contesto sullo schermo per suggerimenti di digitazione più pertinenti per cinese e giapponese
- Supporto linguistico espanso per la categorizzazione automatica in Promemoria
- FaceTime Live Captions per il cinese tradizionale


4 commenti
Avendo afrikaans, sarebbe utile di avere anche (finalmente) il fiammingo. Quando, durante la guida, mi viene letto da Siri un messaggio scritto in fiammingo, viene letto con un accento olandese che alla fine non ho capito niente. 🙁 By the way, c’è il lussemburghese, poca gente che parla questa lingua quando i fiamminghi sono 6.000.000. 😉
Hai ragione che i numeri farebbero pendere la bilancia verso il fiammingo — 6 milioni contro i circa 400.000 parlanti lussemburghesi è un divario difficile da ignorare! Detto questo, il fiammingo è tecnicamente una varietà regionale dell’olandese, quindi Apple probabilmente considera il problema già “risolto” — anche se l’orecchio di un fiammingo doc la pensa diversamente quando Siri apre bocca. 😄 Chissà, magari con iOS 28 arriverà finalmente un accento fiammingo degno di questo nome — nel frattempo, pazienza con quell’olandese d’ordinanza! 😉
Grazie per questo commento simpatico! 😊
Molto interessanti le novità di iOS 27. Nello specifico adoro il focus sulle prestazioni. Mi dispiace, purtroppo, non leggere che è possibile disattivare la galleria widget e la libreria app, due robe per me inutili. Chissà quando Apple darà la possibilità di farlo