Il testo dell’e-mail di Tim Cook inviata ai dipendenti Apple
Il CEO di Apple, Tim Cook, ha inviato la seguente e-mail ai dipendenti Apple per informarli che l’ex CEO e co-fondatore Steve Jobs è morto.
Team,
Ho una notizia molto triste da condividere con tutti voi. Steve è morto oggi.
Apple ha perso un visionario e genio creativo, e il mondo ha perso un essere umano straordinario. Quelli di noi che hanno avuto la fortuna di conoscere e lavorare con Steve hanno perso un caro amico e un mentore ispiratore. Steve si lascia alle spalle una società che solo lui avrebbe potuto realizzare, e il suo spirito sarà per sempre il fondamento della Apple.
Abbiamo in programma di celebrare la vita straordinaria di Steve per i dipendenti Apple che si terrà a breve. Se volete condividere i vostri pensieri, ricordi e cordoglio nel frattempo, si può semplicemente inviare una email a rememberingsteve@apple.com.
Non ci sono parole per esprimere adeguatamente la nostra tristezza per la morte di Steve e la nostra gratitudine per l’opportunità di aver lavorato con lui. Onoreremo la sua memoria dedicando noi stessi per portare avanti il lavoro che lui ha amato così tanto..
Tim
4 commenti
Credo che le condizioni di Steve Jobs si siano aggravate già nei primi di Ottobre… all’inizio pensavo fosse una mia impressione, ma adesso che Steve è morto non ho alcun dubbio: già al Keynote del 4 a Cupertino sapevano tutti che Steve non ce l’avrebbe fatta. Non ho mai visto un keynote Apple così triste e silenzioso… non si respirava l’aria “festosa” per la presentazione del nuovo iPhone… maledizione, che triste compleanno oggi è il mio… R.I.P. Steve!
Effettivamente anche io avevo questo sospetto pero la maniera nella quale si è svolta la keynote.
Io penso addirittura che fosse morto già prima che il keynote iniziasse. Riposi in pace.
Probabilmente sapevano tutti che era vicino alla morte e per questo hanno tenuto toni bassi. Tim Cook è una grande persone e sarà un grande CEO. Il vuoto che lascia Steve non sarà colmabile da nessuno. Dispiace, credo come a tutti noi, non avergli detto di persona: grazie di averci regalato il futuro in anteprima.