Pages, Keynote, Numbers per Mac, iPhone e iPad guadagnano nuove funzioni
![]()
Dopo l’importante aggiornamento 13.0 rilasciato alla fine di marzo, Apple continua a migliorare la sua suite iWork per macOS, iOS e iPadOS, e Pages, Keynote e Numbers giungono tutti alla versione 13.1.
Per quanto riguarda Pages una novità in comune per le versioni per Mac, iPhone e iPad, è la possibilità di aprire una nota avviata nell’app Note per modificare il testo e migliorare il layout.
L’altra grande novità è il supporto per i file SVG (grafica vettoriale scalabile) che possono essere integrati nei documenti, salvati nella libreria delle figure o addirittura esportati in libri EPUB. Da segnalare anche la compatibilità con i file ProRes, da inserire nei propri documenti.
Per Pages e Keynote per iPhone e iPad c’è una funzione in comune che permette di inserire e riprodurre video in formato ProRes nel documento.
Pages
• Inizia a scrivere nell’app Note, quindi modifica la tua nota in Pages, grazie alle straordinarie funzionalità di progettazione e layout.
• Crea resoconti aziendali, tesine per la scuola e biglietti da visita con i modelli aggiornati.
• Inserisci i campi di data e ora nei tuoi documenti.
• Aggiungi immagini in formato SVG (Scalable Vector Graphics) ai documenti per mantenere la qualità visiva con qualsiasi dimensione.
• Dividi le immagini SVG importate e salvale nella libreria delle forme per poterle utilizzare successivamente.
• Conserva le immagini SVG durante l’esportazione di libri in formato EPUB, incluse le illustrazioni delle copertine.
• Mostra le etichette di riepilogo del totale in grafici a barre, ad area e istogrammi in pila.
• Esporta le pagine del tuo documento come file immagine.
Keynote
• Aggiungi immagini in formato SVG (Scalable Vector Graphics) alle presentazioni per mantenere la qualità visiva con qualsiasi dimensione.
• Dividi le immagini SVG importate e salvale nella libreria delle forme per poterle utilizzare successivamente.
• Mostra le etichette di riepilogo del totale in grafici a barre, ad area e istogrammi in pila.
Numbers
• Mostra le etichette di riepilogo del totale in grafici a barre, ad area e istogrammi in pila.
• Aggiungi immagini in formato SVG (Scalable Vector Graphics) ai documenti per mantenere la qualità visiva con qualsiasi dimensione.
• Dividi le immagini SVG importate e salvale nella libreria delle forme per poterle utilizzare successivamente.
• Inserisci i campi di data e ora nei tuoi documenti.


8 commenti
« Dividi le immagini SVG importate…». Non riesco proprio a immaginare il significato di questa frase: dividi… nel senso di ritagliare… oppure fare dei gruppi… o… una traduzione errata di chatgpt dall’inglese… forse di resize?
Dividi le immagini è scritto proprio cosi nelle note in italiano di Apple e immagino che significhi, essendo dei vettori, che li puoi dividere senza problemi.
Per Stefano All’inizio hai scritto Pages per Mia, iPhone e iPad… (devi correggere in Mac)
In italiano lo capisco anch’io così, ma ti sembra un termine appropriato tecnicamente dire “dividere un’immagine”…? Quand’è che hai avuto la necessità di “dividere” un’immagine, e poi con le due parti ottenute che ci fai? Nelle immagini spesso si seleziona una porzione dell’immagine scattata, ma non è “dividere”. Forse lo intendono per le foto del matrimonio se la coppia dopo qualche tempo si separa… 😂
Si sta parlando di grafica vettoriale, e se hai un file SVG potresti aver bisogno solo di una parte, ad esempio hai un file con varie forme, una stella e un quadrato, e ti serve solo la stella. Questa operazione nella grafica vettoriale si chiama proprio “dividere le immagini”.
Poi la parte che hai “diviso”, come spiega Apple, la puoi salvare nella libreria delle forme di Pages per poterle utilizzare successivamente.
Capisco, infatti ho trovato una pagina in inglese che dice «Break apart imported SVG images and save them to your shapes library for future use». Letteralmente direi «fare a pezzi», quindi ritagliare (direttamente in Pages?) diverse porzioni di un’immagine SVG e salvarle singolarmente nella libreria come immagini/forme SVG…
https://apps.apple.com/us/app/pages/id409201541?ls=1&mt=12
Si, ma non è “fare a pezzi” o “tagliare”, è “dividere le immagini” altrimenti qualche lettore che fa grafica vettoriale che ci legge potrebbe sentirsi male.
a proposito, hai trovato la pagina web della versione 13.1? A me, Pages aggiornato a 13.1 mi rimanda a una pagina “Novità” con la versione 12.2. “Dividi” c’è solo nelle note sull’AppStore
Per “la pagina web della versione 13.1” click qui